" à Hollywood, dans une prarie derrière un studio, deux chèvres mangent des pellicules qui traînent là. "excellent ce film" dit l'une. "Mais le livre était meilleur" dit l'autre. Voilà tout le débat. c'est ainsi que le fanal de saint-nazaire, sous la plume de guy fillion, nous présente ses trois journées consacrées à la littérature mise en images. En partenariat avec l'association "version originale" trois films vous seront proposés du 9 au 11 janvier: "apocalypse now redux" qui est un "remix" du film de coppola avec 53 minutes de bonus, "les deux anglaises et le continent" de françois truffaut et "les vestiges du jour" de james ivory, autant le dire tout de suite et d'ailleurs je vais le dire tout de suite: trois chefs- d'oeuvre, à savourer au chaud (oui parce que le cinéma en plein air en ce moment...) Certe, on n'est pas très bien assis au fanal, mais au moin ils nous permettent de voir et revoir de grandes choses, et ils nous prennent pas pour des sourds dingues avec la stéréo quadro et j'en passe à plein régime des super -marchés de la bande magnétique.... Pour les horaires des séances veuillez avoir l'obligeance de vous référer au site du fanal ou aux plaquettes distribuée dans toutes les bonnes plaquetteries.
bonjour, jean jacques,
RépondreSupprimersi je puis me permettre...
"apocalypse now" est adaptation libre du roman de Joseph Conrad, "Au cœur des ténèbres " ici
http://grain-de-sel.cultureforum.net/auteurs-anglais-et-anglophones-f5/joseph-conrad-angleterre-t2076.htm?highlight=conrad
"les deux anglaises et le continent", adaptation d'un livre d'Henri-Pierre Roché, l'auteur de "Jules et Jim",; rien lu de lui.
"les vestiges du jour" viennent d'un livre d'ishiguro
http://grain-de-sel.cultureforum.net/auteurs-anglais-et-anglophones-f5/kazuo-ishiguro-angleterre-t528-15.htm?highlight=ishiguro
j'espère que ces précisions ne gênent pas ?
bonjour rotko et bonne année, mais bien sur que les précisions apportées ne gênent pas, bien au contraire, et n'hésite surtout pas, heu!d'ailleurs je crois que t'hésites pas (et c'est tant mieux) :-)
RépondreSupprimerbonne journée à toi