mardi 23 juin 2009

dis ce que bon te semble


"Dis ce que bon te semble.
Fais ton choix de lettres.
Assemble-les que naissent les mots, énigmatiques et clairs, et la parole commencera.
Pose la rhétorique sur la métaphore, la métaphore sur l'imagination, l'imagination sur ses voeux lointains, le lointain sur le lointain...
La cadence naîtra dans la mêlée des images singulières venues de la rencontre du réel et de l'imaginaire rétif.

Viens-tu d'écrire un poème?
Non!
Trop ou peu de sel dans le vocabulaire, un accident a peut-être perturbé l'équilibre de l'équation des ombres.
Un aigle est peut-être mort au sommet des montagnes. La terre du symbole s'est peut-être allégée dans la métaphore et les vents l'ont violée.
Elle est peut-être devenue lourde au plumage de l'imagination.
Ton coeur n'a peut-être pas bien réfléchi.
Ta pensée n'a peut-être pas ressenti ce qui t'ébranle.
La poésie est l'épouse du lendemain et la fille du passé.
Elle campe en un lieu mystérieux entre l'écrit et le dit.
Viens-tu d'écrire le poème?
Non!
Qu'as-tu donc écrit?
J'ai rédigé un cours et j'ai abandonné la poésie depuis que j'ai connu l'alchimie du poème...
Je me suis retiré!" -mahmoud darwich- "ne t'excuse pas- actes sud-

2 commentaires:

  1. A noter qu'Actes Sud, dans la collection Babel, publie, le 3 juin, la première anthologie bilingue de ses œuvres parues entre 1992 à 2005.

    quelques poèmes sur
    http://grain-de-sel.cultureforum.net/afrique-et-moyen-orient-f29/mahmoud-darwich-palestine-t232.htm?highlight=darwich

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...